ความหมายของคำ "comparisons are odious" ในภาษาไทย

"comparisons are odious" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

comparisons are odious

US /kəmˈper.ɪ.sənz ɑːr ˈoʊ.di.əs/
UK /kəmˈpær.ɪ.sənz ɑːr ˈəʊ.di.əs/
"comparisons are odious" picture

สำนวน

การเปรียบเทียบเป็นเรื่องน่ารังเกียจ

used to say that it is unpleasant or unfair to compare people or things, especially when they are very different

ตัวอย่าง:
You shouldn't compare your children's achievements; comparisons are odious.
คุณไม่ควรเปรียบเทียบความสำเร็จของลูกๆ การเปรียบเทียบเป็นเรื่องน่ารังเกียจ
I won't say which city I prefer because comparisons are odious.
ฉันจะไม่บอกว่าชอบเมืองไหนมากกว่ากัน เพราะการเปรียบเทียบเป็นเรื่องน่ารังเกียจ